§ 7-5. Språk: informasjon til ikke-profesjonelle skal være på norsk
Lovteksten ordrett
§ 7-5. Språk
Opplysninger eller informasjon som skal gis til ikke-profesjonelle investorer etter denne loven eller i medhold av denne loven, skal gis på norsk, med mindre departementet i forskrift eller Finanstilsynet ved enkeltvedtak bestemmer noe annet.
Hva betyr dette?
Paragrafen sier at informasjon til ikke-profesjonelle investorer skal være på norsk. Regelen gjelder både opplysninger som loven krever, og opplysninger som kreves i forskrifter. Det er to utveier. Departementet kan bestemme noe annet i forskrift, eller Finanstilsynet kan gjøre unntak i et enkeltvedtak (en avgjørelse i en konkret sak).
Regelen er en del av kapittel 7 om salg til ikke-profesjonelle, sammen med kravene til nøkkelinformasjon i § 7-2 og til god forretningsskikk i § 7-3.
Gratis vurdering
Gjelder denne paragrafen saken din?
Beskriv saken med egne ord, så får du en gratis vurdering av den med en gang.