Mister jeg studietillatelsen hvis jeg stryker på eksamen?
Nei, du mister ikke studietillatelsen fordi du stryker på én eksamen. Det som teller, er studieprogresjonen din samlet sett når tillatelsen skal fornyes. Etter UDIs praksis kan du ikke ligge mer enn ett år etter normal progresjon. Er du forsinket på grunn av sykdom eller andre forhold du ikke kunne styre, bør du dokumentere grunnen, fordi UDI da kan se annerledes på forsinkelsen.
Står du i en lignende sak?
Skriv hva som har skjedd, med dine egne ord. Du får en første vurdering av saken din med en gang, og du bestemmer selv om en advokat skal se på den.
Stryk og studieprogresjon ved studietillatelse
En studietillatelse gis for at du skal studere. Utlendingsforskriften setter derfor et eget vilkår når tillatelsen skal fornyes: Du må ha «tilfredsstillende fremgang i utdanningen». Studiestedet skal uttale seg om dette før UDI avgjør søknaden.
UDI har gjort dette om til en enkel tommelfingerregel. Du kan ikke være mer enn ett år forsinket i studiene. Et år tilsvarer 60 studiepoeng på heltid. Ligger du innenfor det, regnes progresjonen normalt som tilfredsstillende, selv om du har strøket i ett eller flere fag.
Stryk er altså ikke noe UDI reagerer på eksamen for eksamen. Det er summen som betyr noe, og det er ved fornyelsen den blir vurdert.
Slik regner du ut om du ligger for langt etter
Sammenlign det du har tatt, med det du skulle hatt etter studieplanen. Normal progresjon er 30 studiepoeng per semester.
| Tid i studiet | Normal progresjon | Mer enn ett år bak hvis du har under |
|---|---|---|
| 2 år | 120 studiepoeng | 60 studiepoeng |
| 3 år | 180 studiepoeng | 120 studiepoeng |
| 4 år | 240 studiepoeng | 180 studiepoeng |
Tabellen er en hjelp til å regne, ikke en fasit. UDI ser på helheten, blant annet hva studiestedet skriver og om det er en forklaring på forsinkelsen. Har du tatt et fag om igjen og bestått, teller studiepoengene på vanlig måte.
Når forsinkelsen skyldes sykdom eller andre forhold
Er du forsinket, skal du legge ved dokumentasjon på grunnen når du søker fornyelse. Det står på UDIs sjekkliste. Eksempler på slik dokumentasjon kan være
- legeerklæring om sykdom i eksamensperioden,
- dokumentasjon på dødsfall eller alvorlig sykdom i nær familie,
- bekreftelse fra studiestedet på at et emne ble avlyst eller flyttet, eller
- dokumentasjon på fødsel og permisjon.
Med god dokumentasjon kan UDI godta en forsinkelse som ellers ville vært for stor. Uten forklaring blir det vanskeligere. Skriv kort hva som skjedde, når det skjedde og hvordan du planlegger å ta igjen det du mangler.
Hva studiestedet skriver i uttalelsen
Studiestedet fyller ut et eget skjema fra UDI om studieprogresjon og arbeid. Der står det hvor mange studiepoeng du har tatt, og om studiestedet mener du kan klare å jobbe ved siden av.
Studiestedet kan også mene at du bør jobbe mindre. Har du strøket fordi du jobbet mye, kan UDI derfor redusere arbeidsretten din ved fornyelsen i stedet for å avslå. Den som tar få studiepoeng og samtidig jobber 20 timer i uken, bør regne med at det blir lagt merke til.
Masteroppgaven og andre særlige tilfeller
Mange internasjonale studenter blir forsinket med masteroppgaven. Får du utsatt innleveringsfrist, bør du be studiestedet bekrefte den nye fristen, og legge bekreftelsen ved fornyelsessøknaden. Da ser UDI at forsinkelsen er avtalt, og at du fortsatt er i gang.
Vurder også om du kan fortsette som heltidsstudent. Studietillatelse forutsetter heltidsutdanning. Har du bare én oppgave eller ett emne igjen, bør du spørre studiestedet om hvordan studiet ditt registreres, og om det regnes som heltid i perioden fram til innlevering. Du kan ikke gå over til å studere deltid og samtidig beholde tillatelsen på samme grunnlag.
Kan tillatelsen trekkes tilbake før den utløper?
UDI skriver at du kan miste studietillatelsen hvis du ikke studerer. Det gjelder for eksempel den som har sluttet på studiet, eller som ikke møter opp og ikke tar eksamener. Tilbakekall reguleres av utlendingsloven § 63, som også viser til de alminnelige reglene i forvaltningsretten.
Et stryk eller et dårlig semester er noe annet. Du er fortsatt student og studerer. Det er ved fornyelsen at progresjonen vurderes.
Linh tar opp to fag
Linh er 22 år og kommer fra Vietnam. Hun tar en treårig bachelor i økonomi. Etter første år har hun 60 studiepoeng. I andre år blir hun syk i mai og stryker på to eksamener, til sammen 20 studiepoeng.
Når hun skal fornye tillatelsen etter to år, har hun 100 studiepoeng. Normal progresjon ville vært 120. Hun er 20 studiepoeng bak, altså et tredjedels år. Det er innenfor grensen. Hun legger likevel ved legeerklæringen og en plan for når hun tar opp fagene. Tillatelsen blir fornyet.
Tenk deg at Linh i stedet hadde hatt 50 studiepoeng etter to år, uten noen forklaring. Da ville hun vært 70 studiepoeng bak, mer enn ett år. Da må hun regne med avslag.
Hvis du får avslag på fornyelse
Avslag på fornyelse er et vedtak du kan klage på. Klagefristen er tre uker fra du fikk vedtaket, etter forvaltningsloven § 29. Har du søkt fornyelse senest én måned før tillatelsen gikk ut, kan du som hovedregel bli i Norge på samme vilkår mens søknaden behandles, jf. utlendingsloven § 61. Etter et endelig avslag må du forlate Norge, med mindre du har et annet grunnlag for opphold.
Kort oppsummert
- Ett stryk fører ikke til at du mister studietillatelsen.
- Studieprogresjon ved studietillatelse vurderes samlet når du fornyer, og du kan ikke ligge mer enn ett år bak.
- Forsinkelse på grunn av sykdom eller andre forhold bør dokumenteres i fornyelsessøknaden.
- Slutter du å studere, kan tillatelsen trekkes tilbake før den går ut.
- Avslag på fornyelse kan påklages innen tre uker.
Er saken din litt annerledes?
Et standardsvar passer ikke alltid. Beskriv saken din, så får du en gratis vurdering av akkurat den.