§ 3-35. Opprettelse av nye matrikkelenheter i jordskifte

§ 3-35 gir jordskifteretten hjemmel til å opprette nye matrikkelenheter, altså de registrerte enhetene i eiendomsregisteret, og til å slå sammen matrikkelenheter, blant annet etter matrikkellova § 10 femte ledd og matrikkellova § 18. Matrikkellova § 18 krever normalt at enhetene som slås sammen ligger i samme kommune og har samme hjemmelshaver. Jordskifteretten oppretter og måler også opp nye enheter som følger av en sak den behandler, med mindre retten selv bestemmer noe annet, og reglene i matrikkellova gjelder ellers så langt de passer. Paragrafen henger sammen med grensefastsetting etter § 4-3, som viser tilbake til denne bestemmelsen når en avgjørelse fører til at det må registreres en ny enhet.