§ 6-4. Systematisk observasjon

§ 6-4 gjelder planlagte visuelle iakttakelser av en person, gruppe, eiendom eller virksomhet i det fysiske rom. Observasjon kan skje på offentlig sted der målet trolig oppholder seg, og også mot et privat, lukket sted så lenge den som observerer selv befinner seg utenfor stedet. Tjenesten kan bruke hjelpemidler til observasjonen og ta opptak. Metoden skiller seg fra teknisk sporing, som handler om å plassere peileutstyr for å kartlegge bevegelser uten at noen følger med visuelt (kilde § 6-5), og fra gjennomsøking, som gjelder fysisk søk i et rom eller oppbevaringssted (kilde § 6-6). Som de øvrige metodene i kapittelet forutsetter også denne at vilkårene i § 6-1 er oppfylt (kilde § 6-1).