§ 37. Gjengivelse av kunstverk i fagbøker og biografier
- Kunstverk og fotografier kan tas inn i kritiske eller vitenskapelige tekster som ikke er allmennopplysende, uten samtykke, etter god skikk.
- I allmennopplysende fagstoff og undervisningstekster kan fotografier likevel brukes, men da mot vederlag.
- Fotografier av personer kan brukes i biografier mot vederlag.
- Retten gjelder i utgangspunktet ikke digital gjengivelse, bortsett fra ikke-ervervsmessig bruk i ikke-allmennopplysende fagtekster.
§ 37. Gjengivelse av kunstverk og fotografiske verk i kritisk og vitenskapelig fremstilling og biografier
§ 37 lar forfattere av kritiske og vitenskapelige tekster ta med bilder av kunstverk og fotografier for å illustrere poengene sine, uten å spørre opphaveren om lov. Vilkåret er at fremstillingen ikke er allmennopplysende, altså ikke skrevet for et bredt publikum uten faglig formål, og at gjengivelsen følger god skikk og ikke går lenger enn formålet krever. Er teksten derimot rettet mot allmennheten, eller skal bildet brukes i undervisningsmateriell, kan fotografier likevel gjengis - men da mot vederlag til fotografen. Bilder av personer som er tatt som fotografisk verk, kan på samme måte tas inn i en biografi mot betaling.
I praksis er paragrafen viktig for forlag, forskere og biografer som ønsker å illustrere bøker og artikler med kunst eller fotografier de ikke selv eier rettighetene til. Fjerde ledd trekker en klar grense mot nettpublisering: retten til å gjengi bilder etter paragrafen gjelder bare i trykte og lignende fysiske fremstillinger, ikke i digital form - med ett unntak, nemlig ikke-ervervsmessig gjengivelse i kritisk eller vitenskapelig fremstilling som ikke er allmennopplysende, altså situasjonen i første ledd. Skal et fagverk legges ut som e-bok eller på nett, må man derfor som hovedregel innhente samtykke særskilt for illustrasjonene, selv om den trykte utgaven kunne bruke dem fritt.
Bestemmelsen er en av flere avgrensninger i kapittel 3 om bruk av verk uten forhåndssamtykke: dokumentinnsyn (§ 33), begrensninger i bruk av dokumenter fra forhandlinger (§ 34), gjengivelse av debattprogram (§ 35), medias dekning av dagshending (§ 36), gjengivelse i katalog (§ 38), endring av byggverk (§ 39) og fri bruk ved seremonier (§ 40). tvisteløsningsreglene i § 62, og paragrafen har også en side mot vernet av retten til eget bilde i § 104, som gjelder når et fotografi viser en bestemt person.