Trenger jeg internasjonalt førerkort for å kjøre i Norge?

Kort fra EØS-land

Har du førerkort fra et annet EØS-land, Sveits eller Storbritannia, gjelder det i Norge i samsvar med innholdet (førerkortforskriften §§ 8-1, 8-3 og 8-4). Du trenger verken internasjonalt førerkort eller oversettelse. Retten er begrenset til de internasjonale klassene som er nevnt i § 3-1.

Det eneste du må huske, er at kortet må være gyldig og at du må fylle de norske alderskravene for klassen. Vegtrafikkloven § 24 krever dessuten at du alltid har kortet med deg.

Kort fra land utenfor EØS

Forskriften § 8-2 gjelder alle andre land. Her er det ikke et krav om internasjonalt førerkort som sådant. I stedet stiller forskriften krav til selve kortet. Det er tre veier inn:

• Kortet er utstedt av et land som har sluttet seg til Genève-konvensjonen av 1949 eller Wien-konvensjonen av 1968 om vegtrafikk, og er utstedt etter modell i en av konvensjonene eller etter EU-/EØS-modell. Da godtas det som det er.
• Kortet er utstedt etter nasjonal modell av en slik stat. Da må det følge med en autorisert oversettelse til norsk.
• Kortet er fra en annen stat, men er etter en av de tre modellene og utstedt på et skandinavisk språk, engelsk, fransk eller tysk. Da godtas det også.

Forskriften sier i tillegg at internasjonalt førerkort godtas sammen med et gyldig nasjonalt førerkort. Det er altså en annen vei til å dokumentere førerett på tvers av språkgrenser. Internasjonalt førerkort er en oversettelse av det nasjonale kortet og gjelder ikke alene.

Utkast og lokale oppsummeringer påstår ofte at du må ha internasjonalt kort hvis kortet mangler bilde eller har tekst bare på et annet skriftsystem. Det står ikke slik i forskriften. Forskriften regner med at kortet er etter en av modellene og på ett av språkene. Er du i tvil om kortet ditt oppfyller det, er internasjonalt kort eller autorisert oversettelse den tryggeste måten å sikre seg på.

Hvor lenge gjelder utenlandsk kort?

Et kort som godtas etter § 8-2, gjelder for kjøring i inntil tre måneder. Har du oppholdstillatelse med varighet over tre måneder og gjeldende arbeidskontrakt, gjelder det nasjonale kortet i inntil seks måneder. Du må ha dokumentasjon på oppholdstillatelsen og arbeidskontrakten med deg under kjøring.

Fører du en utenlandskregistrert bil som er midlertidig i Norge, og du ikke er fast bosatt her, er kortet gyldig i inntil ett år. Hva som gjelder når du bosetter deg i Norge, er noe annet: da regnes tiden fra du tok fast bopel.

Et internasjonalt førerkort gir deg ikke lengre tid i Norge, og det alene gir ikke rett til innbytte til norsk kort (§ 10-1). Det er det nasjonale kortet og reglene for det som avgjør.

Norske som skal kjøre i utlandet

Skal du som bor i Norge kjøre bil i et land som krever internasjonalt førerkort, kan Kongelig Norsk Automobilklubb, Motorførernes Avholdsforbund og Norges Automobil-Forbund utstede det etter § 13-1. Du må ha fast bopel i Norge og gyldig førerkort fra Norge eller et annet EØS-land. Det internasjonale kortet gjelder så lenge det nasjonale er gyldig, men maksimalt tre år.

Forskriften forbyr å bruke mer enn ett internasjonalt førerkort samtidig (§ 1-3).

Når bør du likevel ta med internasjonalt kort

Forskriften sier ikke at du alltid må ha internasjonalt kort, men den sier at det godtas sammen med det nasjonale kortet. Har du et kort som er utstedt på et språk eller i et format som kontrolløren ikke kjenner igjen, kan det internasjonale kortet gjøre det enklere å dokumentere førerett. Husk at det aldri erstatter det nasjonale kortet. Bruker du kortet til å kjøre i Norge, gjelder dessuten de samme reglene som for andre om å ha kortet med deg (vegtrafikkloven § 24). Mer om hva som gjelder for utenlandsk kort, finner du i artikkelen om å kjøre med utenlandsk førerkort.

Kort oppsummert

• Kort fra EØS, Sveits og Storbritannia gjelder i Norge etter innholdet, uten internasjonalt førerkort.
• Kort fra andre land godtas hvis de er utstedt etter en konvensjonsmodell eller EU-/EØS-modellen, og for nasjonal modell kreves autorisert norsk oversettelse.
• Internasjonalt førerkort godtas sammen med gyldig nasjonalt kort, men gjelder aldri alene.
• Utenlandsk kort fra utenfor EØS gjelder normalt i tre måneder, seks måneder med oppholdstillatelse og arbeidskontrakt over tre måneder.
• Norske kan få internasjonalt førerkort hos de tre bilorganisasjonene for kjøring i utlandet.