§ 6-10. Endepunktinnhenting

§ 6-10 gir adgang til å observere og hente ut elektronisk informasjon direkte fra datasystemer eller tilsvarende tjenester som tilhører eller trolig brukes av et etterretningsmål — informasjonen må ikke være åpent tilgjengelig fra før. Metoden ligger nær midtpunktinnhenting, som i stedet fanger opp kommunikasjon mens den er på vei gjennom nettverk (kilde § 6-9), og nær gjennomsøking, som handler om fysisk tilgang til rom og gjenstander i stedet for elektroniske systemer (kilde § 6-6). Er det grunn til å tro at det som samles inn ikke er ment som kommunikasjon i det hele tatt, for eksempel rene lagrede filer, skal innhentingen bare skje dersom det er strengt nødvendig.